Задание на Конкурс поэтического перевода

Цель конкурса — выявление поэтического дарования и умения адекватного перевода оригинального англоязычного стихотворного текста. Оригинальное поэтическое произведение для художественного перевода размещено на сайте (см Задание на Конкурс поэтического перевода).  Критериями оценивания выполненного перевода являются адекватное эмоционально-смысловое соответствие и выразительная стилистика перевода.

Подготовленные переводы пересылаются на электронный адрес фестиваля fireworks-2013@vspu.ru в срок до 1 апреля 2019 г. с указанием фамилии, учебного учреждения и города, например, «Poetry_Иванов И.И._ гимназия 3 г. Волгоград». Жюри выбирает победителей и лауреатов, которым предоставляется право прочитать свои произведения со сцены во время вечернего концертного мероприятия фестиваля. Длительность одного выступления 3 минуты.